Définition
EBU STL : définition
L'EBU STL est le format d'échange de sous-titres défini par l'Union européenne de radio-télévision (spécification EBU Tech 3264, publiée en 1991) pour transmettre des sous-titres incrustés et télétexte entre diffuseurs.
Contexte
En France, la recommandation CST-RT-040 pour les fichiers prêts à diffuser demande des sous-titres sourds et malentendants au format STL selon la norme EBU N19-2002 : 25 images par seconde, télétexte de niveau 1, 37 caractères par ligne au maximum, deux lignes de texte, positionnement selon la charte.
Termes liés
Pour aller plus loin
Sources
Un film à rendre accessible ?
Audiodescription tout inclus à 40 € la minute (écriture, voix, mix, livrables, QC), sous-titres SME / SDH et traduction sur devis. Réponse sous 24 h.
Demander un devis →- Livrables DCP Interop et SMPTE, TV et plateformes
- Comédiens professionnels natifs FR et EN
- Compatible avec les aides du CNC
- Réalisé par des humains, sans IA